先週、北京で中国語版自伝を翻訳出版された日本の有名な経営者に 20分ほどインタビューしました。 ところで、録音の整理を始めましたら、たいへんなことに気づきました。 「2002年、北京市名誉市民の称号が送られた」というべきところを、 なんと、おぞまし…